李秀犀利犀利地説道。
“……我知道了。”
张天师叹了口气，答应了此事。便拆迁掌管杂务的道士去了仓库。
####################
（日文原文）
上清g0ngには代々続く教主がおり、その姓を取って张天师と呼ばれている。现天师の张暠は齢六十、法力と武术に优れた伟丈夫であった。
张天师は、都?长安の太史监から来た使いに接见した。太史监とは、天文や暦を扱う部署である。
李秀と名乗ったその令史（役职名）は、男装していたが、実际には少nVだった。
张天师は彼nVから、竜虎山に保管してある星観（星占い）の记録を见せてほしいと依頼された。张天师は答える。
「当山の记録は部外秘ゆえ、理由をお闻かせいただきたい、李秀どの」
李秀は颔くと、厳しい表情で言った。
内容未完，下一页继续阅读